Abahluleli 16:3 - iBhayibhili Elingcwele 1978

³ USamsoni walala kwaze kwaba phakathi kobusuku; wavuka phakathi kobusuku, wabamba izivalo zesango lomuzi, wazisiphula kanye lensika zombili lomgoqo lakho konke, wakwetshata emahlombe akhe, wakuthwala wakusa phezu kwentaba ngasempumalanga kweHebroni.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

³ Kodwa uSamsoni walala lapho kwaze kwaba phakathi kwamabili kuphela. Lapho-ke wavuka wabamba izivalo zesango ledolobho, ndawonye lezinsika ezimbili, wakusiphula, umgoqo lakho konke. Wakwetshata emahlombe akhe, wakuthwalela phezu kwentaba ekhangele iHebhroni.

Abahluleli 16:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 107:16

Ngoba ibulele izivalo zethusi, yaphula imigoqo yensimbi.

UMikha 2:13

Umkhokheli wabo uzabavulela indlela, bonke bazafohla, bafike esangweni, baphume ngalo. Inkosi yabo izahamba phambi kwabo, bekhokhelwa yiyo.

Imisebenzi 2:24

yena uNkulunkulu wamvusa esethukulule ubuhlungu bokufa, ngoba kwakungelakwenzeka ukuba abanjwe yikho.

Abahluleli 16:2

Kwabikwa kwabaseGaza ukuthi: USamsoni ufikile lapha. Bayizingelezela leyondawo, bamcathamela ubusuku bonke esangweni lomuzi. Bathula ubusuku bonke besithi: Asilinde kuze kuse, ng’khonake sizambulala.

Abahluleli 16:4

Kwathi emva kwalokho wathanda owesifazana esihotsheni saseSoreki, ibizo lakhe linguDelila.