Abahluleli 15:2 - iBhayibhili Elingcwele 1978

² Wathi: Ngacabanga ukuthi usumzonda kakhulu, ngasengimnika umkhaphi wakho. Umnawakhe kamuhle kulaye na? Ungazithathela yena.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

² Wathi, “Ngangileqiniso lokuthi wawusumzonda kakhulu, ngasengimendisela kumkhaphi wakho. Umnawakhe kamuhle kulaye na? Thatha yena.”

Abahluleli 15:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesisi 38:14

Wasekhupha ingubo zakhe zobufelwakazi, wazimbomboza, wembatha, wahlala esangweni leEnayima, elisendleleni eya eTimina; ngoba wabona ukuthi uShela esekhulile, engendiswanga kuye.

Imisebenzi 26:9

Lami ngokwami ngangisithi ngifanele ukwenza izinto ezinengi eziphambene lebizo likaJesu waseNazaretha;

Abahluleli 14:16

UmkaSamsoni wakhala phambi kwakhe wathi: Uyangizonda, kawungithandi; ubalibhile abantu bakithi, kawungitshelanga ukuba ilibho liyini. Yena wathi kuye: Kangibatshelanga ubaba lomama, ngizatshela wena na?

Abahluleli 14:20

Umkakhe wanikwa umngane kaSamsoni, owayengumkhaphi wakhe.

Abahluleli 15:3

USamsoni wasesithi kubo: Khathesi kangiyikuba lacala mayelana lamaFilistiya uba ngiwenzela okubi.