2 USamuyeli 9:2 - iBhayibhili Elingcwele 1978

² Kwakukhona inceku yendlu kaSawuli ibizo layo kuthiwa nguZiba, bambizela kuDavida; inkosi yathi kuye: Nguwe uZiba na? Yena wathi: Inceku yakho nansi.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

² Ngalesosikhathi kwakulenceku yendlu kaSawuli eyayithiwa nguZibha. Bambiza ukuba abonane loDavida, inkosi yasisithi kuye, “Wena unguye uZibha na?” Waphendula wathi, “Yimi inceku yakho.”

2 USamuyeli 9:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesisi 24:2

UAbrahama wathi encekwini yakhe enkulu yendlu yakhe, ephatha konke alakho: Beka isandla sakho ngaphansi kwethangazi lami.

UGenesisi 39:6

Yamphathisa uJosefa konke okwayo; yayingazi lutho lwayo kuphela ukudla eyayikudla. UJosefa wayemuhle ebukeka.

2 USamuyeli 19:17

Weza labantu abayinkulungwane bakoBenjamini; loZiba inceku yendlu kaSawuli, lamadodana akhe alitshumi lanhlanu, lenceku zakhe ezingamatshumi amabili, wayekhona. Bazimuka baya eJordani ngaphambi kwenkosi,

2 USamuyeli 19:18

bachapha ezibukweni ukuwelisa abendlu yenkosi lokwenza okufunwa yiyo. UShimeyi indodana kaGera waziwisela phansi phambi kwenkosi isizachapha iJordani.