2 ImiLando 36:3 - iBhayibhili Elingcwele 1978

³ Inkosi yaseGibithe yamsusa esikhundleni eJerusalema, yathelisa ilizwe umthelo wamathalenta esiliva alikhulu lethalenta elilodwa legolide.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

³ Inkosi yaseGibhithe yamethula ubukhosi eJerusalema njalo yathelisa abakoJuda amathalenta alikhulu esiliva kanye lethalenta legolide.

2 ImiLando 36:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 AmaKhosi 23:33

UFaro‐Neko wambopha eRibila elizweni laseHamathi ukuba angabe esabusa eJerusalema, wathelisa ilizwe amathalenta esiliva alikhulu lethalenta elilodwa legolide.

2 ImiLando 36:2

UJehowahazi wayeleminyaka engamatshumi amabili lantathu lapho eqalisa ukubusa; wabusa inyanga ezintathu eJerusalema.

2 ImiLando 36:4

Yabeka uEliyakimi umfowabo ukuba abe yinkosi koJuda laseJerusalema, yaliphendula ibizo lakhe yathi nguJehoyakimi; yamthatha umfowabo uJehowahazi yamusa eGibithe.