2 ImiLando 20:16 - iBhayibhili Elingcwele 1978

¹⁶ Kusasa phumani liyekulwa labo; bazakhwela ngomqanso waseZizi; lizabafumanisa ekupheleni kwesihotsha ngasempumalanga kwenkangala yaseJeruweli.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

¹⁶ Kusasa hambani liyejamelana labo. Bona bazakhwela ngokhalo lwaseZizi, lina lizabathola ekucineni kodonga eNkangala yaseJeruweli.

2 ImiLando 20:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 ImiLando 20:15

Wathi: Lalelani lina lonke abakoJuda labaseJerusalema, lawe nkosi Jehoshafati; iNkosi ithi: Lingesabi litshaywe luvalo ngenxa yalimpi enkulu, ngoba ukulwa kakusikho okwenu, kungokukaNkulunkulu.

2 ImiLando 20:17

Kakusini lodwa elizakulwa kulimpi; manini liqine, lizakubona ukunqoba iNkosi ezakulenzela khona, lina abakoJuda labaseJerusalema. Lingesabi litshaywe luvalo; kusasa phumani liyekulwa labo, iNkosi izakuba lani.

UJoshuwa 11:6

INkosi yathi kuJoshuwa: Ungabesabi, ngoba kusasa ngalesisikhathi ngizabanikela sebefile kuIsrayeli; uzaquma imisipha yamabhiza abo, utshise ngomlilo inqola zabo zokulwa.