2 ImiLando 13:3 - iBhayibhili Elingcwele 1978

³ UAbija waphuma ukuya ekulweni elempi yamaqhawe ayizinkulungwane ezingamakhulu amane, amadoda akhethiweyo. UJerobowamu wahlangabezana laye ekulweni elamaqhawe akhethiweyo azinkulungwane ezingamakhulu aficaminwembili.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

³ Bathi behlangana ekulweni, u-Abhija wayelamadoda aqinileyo azinkulungwane ezingamakhulu amane, kanti uJerobhowamu wahlangabezana laye elamadoda azinkulungwane ezificaminwembili.

2 ImiLando 13:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 15:7

Ezinye indaba zikaAbijamu lakho konke akwenzayo kulotshiwe ogwalweni lwezindaba zamakhosi zakoJuda.

1 ImiLando 21:5

wanika uDavida inani labantu abahlomileyo abalamandla. Kulo lonke lakoIsrayeli kwakukhona amadoda ayizinkulungwane ezizinkulungwane lezinkulungwane ezilikhulu; koJuda kwakulezinkulungwane ezingamatshumi amane lamatshumi ayisikhombisa.

2 ImiLando 11:1

Kwathi uRehobowamu esefikile eJerusalema wabuthanisa bonke abakoJuda labakoBenjamini, amadoda empi ayizinkulungwane ezilikhulu lamatshumi aficaminwembili ukuba alwe labakoIsrayeli ukubuyisa umbuso.

2 ImiLando 13:2

Wabusa iminyaka emithathu eJerusalema. Ibizo likanina lalinguMikaya indodakazi kaUriyeli waseGibeya. Kwakukhona ukulwa phakathi kukaAbija loJerobowamu.

2 ImiLando 13:4

UAbija wema entabeni yaseZemarayimi esezintabeni zakoEfrayimi wathi: Lalela wena Jerobowamu, lani lonke Israyeli!