1 USamuyeli 5:11 - iBhayibhili Elingcwele 1978

¹¹ Basebebiza zonke izikhulu zamaFilistiya, bathi: Susani umtshokotsho kaNkulunkulu wakoIsrayeli ubuyele endaweni yawo, ukuba ungasibulali labantu bakithi. Kwakukhona ukufa lomonakalo omkhulu emzini wonke, ngoba isandla sikaNkulunkulu sasinzima kakhulu.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

¹¹ Ngakho babiza bonke ababusi bamaFilistiya, bathi, “Susani ibhokisi lesivumelwano sikankulunkulu ka-Israyeli; kalibuyele emuva endaweni yalo, hlezi lisibulale thina kanye labantu bakithi.” Ngoba ukufa kwakwenze kwaba lokuthuthumela edolobheni; isandla sikaNkulunkulu sasinzima kakhulu phezu kwalo.

1 USamuyeli 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Eksodasi 10:7

Inceku zikaFaro zathi kuye: Lumuntu uzasihlupha kuze kube nini na? Bavumele abantu ukuba bahambe, bayekhonza iNkosi uNkulunkulu wabo; kawukazi yini ukuthi iGibithe liyachitheka na?

1 USamuyeli 5:10

Basebewuthumela eEkroni umtshokotsho kaNkulunkulu. Kodwa kwathi lapho umtshokotsho kaNkulunkulu ufika eEkroni, abaseEkroni bakhala bathi: Basilethele umtshokotsho kaNkulunkulu wakoIsrayeli ukuba usibulale labakithi.

1 USamuyeli 5:6

INkosi yabaphatha kalukhuni abantu baseAshidodi, yabahlupha kakhulu, yabehlisela amathumba, eAshidodi lendaweni zakhona.

1 USamuyeli 6:5

Yenzani izithombe zamathumba enu lezithombe zamagundwane alonayo ilizwe, limnike udumo uNkulunkulu kaIsrayeli; mhlawumbe angaxegisa isandla sakhe phezu kwenu laphezu kwabonkulunkulu benu lelizwe lenu.