1 USamuyeli 17:3 - iBhayibhili Elingcwele 1978

³ AmaFilistiya ema entabeni ngakwelinye icele, loIsrayeli wema entabeni ngakwelinye, kukhona isigodi phakathi kwabo.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

³ AmaFilistiya ayemi kolunye uqaqa abako-Israyeli labo bekolunye, kulesigodi phakathi kwabo.

1 USamuyeli 17:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 USamuyeli 21:21

Lapho eseyisa uIsrayeli, uJonathani indodana kaShimeya, umfowabo kaDavida, wambulala.

1 USamuyeli 17:2

USawuli labantu bakoIsrayeli labo babuthana, bamisa esigodini saseEla, bawahlela amabutho ukuba balwe lamaFilistiya.

1 USamuyeli 17:4

Kwaphuma ezihonqweni zamaFilistiya iqhawe elithiwa nguGoliyathi waseGathi, ubude bakhe babusedlula ingalo ezine lengxenye.