1 ImiLando 26:5 - iBhayibhili Elingcwele 1978

⁵ kulandela uAmiyeli, kulandela uIsakari, kulandela uPewulithayi; ngoba uNkulunkulu wayembusisile.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

⁵ lo-Amiyeli eyesithupha, lo-Isakhari eyesikhombisa, kanye loPhewulethayi eyesificaminwembili. (Ngoba uNkulunkulu wayembusisile u-Obhedi-Edomi.)

1 ImiLando 26:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 USamuyeli 6:12

Inkosi uDavida yabikelwa kwathiwa: INkosi uNkulunkulu iyibusisile indlu kaObedi‐Edoma lakho konke okwakhe ngenxa yomtshokotsho kaNkulunkulu. Ngakho uDavida wasesiyawuthatha umtshokotsho kaNkulunkulu endlini kaObedi‐Edoma, wawuletha emzini kaDavida ethokoza.

1 ImiLando 13:14

Umtshokotsho kaNkulunkulu wahlala endlini kaObedi‐Edoma inyanga ezintathu. INkosi yambusisa uObedi‐Edoma lakho konke okwakhe.

1 ImiLando 26:4

UObedi‐Edoma wayelamadodana, izibulo linguShemaya, elandelwa nguJehozabadi, kulandela uJowa, kulandela uSakari, kulandela uNethaneli,

1 ImiLando 26:6

Lendodana yakhe uShemaya wazala amadodana ayezinhloko zezindlu, ngoba ayengamadoda ahlakaniphileyo.

AmaHubo 128:1

Babusisiwe bonke abayesabayo iNkosi, abahamba endleleni zayo.