Rut 3:6 - Библия Думитру Корнилеску 1924

⁶ Рут с-а коборыт ла арие ши а фэкут тот че порунчисе соакрэ-са.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁶ Rut s-a dus la aria de treierat și a făcut așa cum o sfătuise soacra ei.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Rut s-a dus la terenul de treierat și a făcut exact cum o sfătuise soacra ei.

Biblia în versuri 2014

⁶ Apoi, la arie, s-a dus, Făcând ceea ce i s-a spus.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ [Rut] a coborât la arie și a făcut tot ceea ce i-a poruncit soacra ei.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Rut s-a coborât la arie și a făcut tot ce poruncise soacră-sa.

Rut 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Estera 2:10

Естера ну шь-а фэкут куноскуте нич попорул, нич наштеря, кэч Мардохеу о оприсе сэ ворбяскэ деспре ачесте лукрурь.

Exodul 20:12

Чинстеште пе татэл тэу ши пе мама та, пентру ка сэ ци се лунӂяскэ зилеле ын цара пе каре ць-о дэ Домнул Думнезеул тэу.

Proverbe 1:8

Аскултэ, фиуле, ынвэцэтура татэлуй тэу ши ну лепэда ындрумэриле мамей тале!

Ioan 15:14

Вой сунтець приетений Мей, дакэ фачець че вэ порунческ Еу.

Ioan 2:5

Мама луй а зис слуӂилор: „Сэ фачець орьче вэ ва зиче.”

Rut 3:5

Еа й-а рэспунс: „Вой фаче тот че ай спус.”

Rut 3:7

Боаз а мынкат ши а бэут ши инима-й ера веселэ. С-а дус ши с-а кулкат ла марӂиня унуй стог. Рут а венит атунч ынчет де тот, й-а дескоперит пичоареле ши с-а кулкат.