Qohelet 7:3 - Библия Думитру Корнилеску 1924

³ Май бунэ есте ынтристаря декыт рысул, кэч, прин ынтристаря фецей, инима се фаче май бунэ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³ Mai bună este tristețea decât râsul, căci, prin întristarea feței, inima se face mai bună.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Tristețea este mai bună decât râsul; pentru că prin întristarea feței, inima se face mai bună.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

³ Pentru că doar prin întristare, Inima ta putere are De-a deveni, mereu, mai bună.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Mai bună indignarea decât râsul și prin întristarea feței se îmbunătățește inima.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Mai bună este întristarea decât râsul, căci, prin întristarea feței, inima se face mai bună.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ဗားရှင်းအားလုံးကို ပြပါ။

« အရင်

ပြန်တက်သွားပါ။ ⬆

နောက်တစ်ခု »

Qohelet 7:3
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:67

Пынэ че ам фост смерит, рэтэчям; дар акум пэзеск Кувынтул Тэу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Psalmi 119:71

Есте спре бинеле меу кэ м-ай смерит, ка сэ ынвэц орындуириле Тале.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Qohelet 2:2

Ам зис рысулуй: „Ешть о небуние!” ши веселией: „Че те ыншель деӂяба?”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Qohelet 7:4

Инима ынцелепцилор есте ын каса де жале, яр инима челор фэрэ минте есте ын каса петречерий.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Daniel 10:19

Апой мь-а зис: „Ну те теме де нимик, ом пряюбит! Паче цие! Фий таре ши ку инимэ!” Ши, пе кынд ымь ворбя ел, ам принс яр путерь ши ам зис: „Ворбеште, домнул меу, кэч м-ай ынтэрит.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။