Proverbe 24:2 - Библия Думитру Корнилеску 1924

² кэч инима лор се гындеште ла прэпэд ши бузеле лор ворбеск нелеӂюирь.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

² căci inima lor plăsmuiește violență, iar buzele lor vorbesc despre cum să aducă necaz.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Inima lor concepe violența; și buzele lor vorbesc despre cum să producă necaz (celor din jurul lor).

Biblia în versuri 2014

² Căci cel rău, la prăpăd, gândește, Iar gura lui, rele, vorbește.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Căci inima lor reflectează la jaf și buzele lor vorbesc despre dezastru.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² căci inima lor se gândește la prăpăd și buzele lor vorbesc nelegiuiri.

Proverbe 24:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Iov 15:35

Ел зэмислеште рэул ши наште рэул; ын сынул луй коаче роаде каре-л ыншалэ.”

Psalmi 10:7

Гура ый есте плинэ де блестеме, де ыншелэторий ши де виклешугурь ши суб лимбэ аре рэутате ши фэрэделеӂе.

Psalmi 140:2

каре куӂетэ лукрурь реле ын инима лор ши сунт тотдяуна гата сэ ацыце рэзбоюл!

Psalmi 28:3

Ну мэ луа де пе пэмынт ымпреунэ ку чей рэй ши ку оамений нелеӂюиць, каре ворбеск де паче апроапелуй лор ши, кынд коло, ау рэутате ын инимэ!

Psalmi 36:4

Ын аштернутул луй се гындеште ла рэутате, стэ пе о кале каре ну есте бунэ ши ну урэште рэул.

Psalmi 38:12

Чей че вор сэ-мь я вяца ышь ынтинд курселе, чей че-мь каутэ ненорочиря спун рэутэць ши тоатэ зиуа урзеск ла ыншелэторий.

Psalmi 7:14

Ятэ кэ чел рэу прегэтеште рэул, зэмислеште фэрэделеӂя ши наште ыншелэчуня:

Proverbe 1:10

Фиуле, дакэ ниште пэкэтошь вор сэ те амэӂяскэ, ну те лэса кыштигат де ей!

Proverbe 24:8

Чине се гындеште сэ факэ рэу се кямэ ун ом плин де рэутате.

Proverbe 6:14

Рэутатя есте ын инима луй, урзеште лукрурь реле ынтруна ши стырнеште чертурь.

Proverbe 6:18

инима каре урзеште планурь нелеӂюите, пичоареле каре аляргэ репеде ла рэу,

Isaia 30:12

Де ачея аша ворбеште Сфынтул луй Исраел: „Фииндкэ лепэдаць кувынтул ачеста ши вэ ынкредець ын силничие ши виклешугурь ши вэ сприжиниць пе еле,

Isaia 59:4

Ничунуя ну-й плаче дрептатя, ничунул ну се жудекэ ку дрептате; ей се бизуе пе лукрурь дешарте ши спун неадевэрурь, зэмислеск рэул ши наск нелеӂюиря.

Ieremia 22:17

„Дар ту н-ай окь ши инимэ декыт ка сэ те дедай ла лэкомие, ка сэ вершь сынӂе невиноват ши сэ ынтребуинцезь асуприре ши силничие.”

Miheia 7:3

Мыниле лор сунт ындрептате сэ факэ рэу: кырмуиторул чере дарурь, жудекэторул чере платэ, чел маре ышь аратэ пе фацэ че дореште ку лэкомие, ши астфел мерг мынэ-н мынэ.

Fapte 13:10

ши а зис: „Ом плин де тоатэ викления ши де тоатэ рэутатя, фиул дракулуй, врэжмаш ал орькэрей неприхэнирь, ну май ынчетезь ту сэ стрымбь кэиле дрепте але Домнулуй?

1 Samuel 23:9

Давид, луынд куноштинцэ де ачест план рэу пе каре-л пуня ла кале Саул ымпотрива луй, а зис преотулуй Абиатар: „Аду ефодул!”