Proverbe 2:8 - Библия Думитру Корнилеску 1924

⁸ Окротеште кэрэриле неприхэнирий ши пэзеште каля крединчошилор Луй.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁸ El păzește cărările judecății și protejează calea credincioșilor Lui.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Iahve susține metodele judecății corecte și protejează pe credincioșii Lui în activitatea lor.

Biblia în versuri 2014

⁸ Neprihănirea și păzește Cărarea celor ce-s ai Lui – Deci credincioși ai Domnului.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Păzește căile judecății și ocrotește drumul celor pioși ai săi.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Ocrotește cărările neprihănirii și păzește calea credincioșilor Lui.

Proverbe 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 1:6

Кэч Домнул куноаште каля челор неприхэниць, дар каля пэкэтошилор дуче ла пеире.

Psalmi 145:20

Домнул пэзеште пе тоць чей че-Л юбеск ши нимичеште пе тоць чей рэй.

Psalmi 23:3

ымь ынвиорязэ суфлетул ши мэ повэцуеште пе кэрэрь дрепте дин причина Нумелуй Сэу.

Psalmi 37:28

Кэч Домнул юбеште дрептатя ши ну пэрэсеште пе крединчоший Луй. Тотдяуна ей сунт суб паза Луй, дар сэмынца челор рэй есте нимичитэ.

Psalmi 37:31

Леӂя Думнезеулуй сэу есте ын инима луй ши ну и се клатинэ паший.

Psalmi 66:9

Ел не-а пэстрат суфлетул ку вяцэ ши н-а ынгэдуит сэ ни се клатине пичорул.

Psalmi 97:10

Урыць рэул, чей че юбиць пе Домнул! Ел пэзеште суфлетеле крединчошилор Луй ши-й избэвеште дин мына челор рэй.

Proverbe 8:20

Еу умблу пе каля невиновэцией, пе мижлокул кэрэрилор неприхэнирий,

Isaia 35:9

Пе каля ачаста ну ва фи ничун леу ши ничо фярэ сэлбатикэ ну ва апука пе еа, нич ну ва фи ынтылнитэ пе еа, чи чей рэскумпэраць вор умбла пе еа.

Deuteronom 33:3

Да, Ел юбеште попоареле; Тоць сфинций сунт ын мына Та. Ей ау стат ла пичоареле Тале, Ау примит кувинтеле Тале.

1 Petru 1:5

Вой сунтець пэзиць де путеря луй Думнезеу, прин крединцэ, пентру мынтуиря гата сэ фие дескоперитэ ын времуриле де апой!

Iuda 1:24

Яр Ачелуя каре поате сэ вэ пэзяскэ де орьче кэдере ши сэ вэ факэ сэ вэ ынфэцишаць фэрэ приханэ ши плинь де букурие ынаинтя славей Сале,

1 Samuel 2:9

Ел ва пэзи паший пряюбицилор Луй, Дар чей рэй вор фи нимичиць ын ынтунерик, Кэч омул ну ва бируи прин путере.