Proverbe 18:9 - Библия Думитру Корнилеску 1924

⁹ Чине се леневеште ын лукрул луй есте фрате ку чел че нимичеште.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁹ Cine este leneș în lucrul lui este frate cu cel ce distruge.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Omul leneș în lucrul lui este frate cu cel care distruge.

Biblia în versuri 2014

⁹ Omul care se lenevește, Frate-i cu cel ce nimicește.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Cine lenevește în lucrarea lui este frate cu cel care distruge.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Cine se lenevește în lucrul lui este frate cu cel ce nimicește.

Proverbe 18:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Iov 30:29

Ам ажунс фрате ку шакалий, товарэш ку струций.

Proverbe 10:4

Чине лукрязэ ку о мынэ ленешэ сэрэчеште, дар мына челор харничь ымбогэцеште.

Proverbe 18:8

Кувинтеле бырфиторулуй сунт ка прэжитуриле: алунекэ пынэ ын фундул мэрунтаелор.

Proverbe 19:15

Леня те куфундэ ынтр-ун сомн адынк ши суфлетул молатик суферэ де фоаме.

Proverbe 28:24

Чине фурэ пе татэл сэу ши пе мама са ши зиче кэ ну есте ун пэкат есте товарэш ку нимичиторул.

Matei 25:26

Стэпынул сэу й-а рэспунс: ‘Роб виклян ши ленеш! Ай штиут кэ сечер де унде н-ам семэнат ши кэ стрынг де унде н-ам вынтурат,

Romani 12:11

Ын сыргуинцэ, фиць фэрэ преӂет. Фиць плинь де рывнэ ку духул. Служиць Домнулуй.

Evrei 6:12

аша ынкыт сэ ну вэ леневиць, чи сэ кэлкаць пе урмеле челор че, прин крединцэ ши рэбдаре, моштенеск фэгэдуинцеле.