Numeri 3:29 - Библия Думитру Корнилеску 1924

²⁹ Фамилииле фиилор луй Кехат тэбэрау ын партя де мязэзи а кортулуй.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

²⁹ Clanurile chehatiților își așezau tabăra în partea de sud a Tabernaculului.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁹ Clanurile chehatiților și-au stabilit tabăra în partea de sud a Tabernacolului.

Biblia în versuri 2014

²⁹ Familiile lui Chehat, La miazăzi, s-au așezat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁹ Familiile fiilor lui Chehát și-au fixat tabăra în apropierea cortului, spre sud.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁹ Familiile fiilor lui Chehat tăbărau în partea de miazăzi a cortului.

Numeri 3:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Numeri 1:53

Дар левиций сэ тэбэраскэ ын журул кортулуй ынтылнирий, пентру ка сэ ну избукняскэ мыния Мя ымпотрива адунэрий копиилор луй Исраел, ши левиций сэ айбэ паза кортулуй ынтылнирий.”

Numeri 2:10

Ла мязэзи, табэра луй Рубен, ку стягул ей ши ку оштириле ей. Аколо сэ тэбэраскэ май-мареле фиилор луй Рубен, Елицур, фиул луй Шедеур,

Numeri 3:23

Фамилииле гершоницилор тэбэрау ынапоя кортулуй, ла апус.

Numeri 3:28

Нумэрынд пе тоць бэрбаций де ла вырста де о лунэ ын сус, с-ау гэсит опт мий шасе суте де бэрбаць ынсэрчинаць ку ынгрижиря Сфынтулуй Локаш.

Numeri 3:30

Кэпетения касей пэринтешть а фамилиилор кехатицилор ера Елицафан, фиул луй Узиел.