Numeri 26:34 - Библия Думитру Корнилеску 1924

³⁴ Ачестя сунт фамилииле луй Манасе, дупэ нумэрэтоаря лор: чинчзечь ши доуэ де мий шапте суте.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³⁴ Acestea alcătuiau clanurile urmașilor lui Manase; au fost numărați cincizeci și două de mii șapte sute de bărbați.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁴ Acestea erau clanurile urmașilor lui Manase. Ei au fost cincizeci și două de mii șapte sute de bărbați.

Biblia în versuri 2014

³⁴ Acestea sunt casele care Cuprinse-au fost în numărare Doar din Manase. Ai lui fii Erau cincizeci și două mii, La care s-au adăugat Alți șapte sute. Au urmat

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁴ Acestea sunt familiile fiilor lui Manáse. Cei numărați au fost cincizeci și două de mii șapte sute.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁴ Acestea sunt familiile lui Manase, după numărătoarea lor: cincizeci și două de mii șapte sute.

Numeri 26:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 48:16

Ынӂерул каре м-а избэвит де орьче рэу, сэ бинекувынтезе пе копиий ачештя! Ей сэ поарте нумеле меу ши нумеле пэринцилор мей Авраам ши Исаак ши сэ се ынмулцяскэ фоарте мулт ын мижлокул цэрий!”

Numeri 26:35

Ятэ фиий луй Ефраим, дупэ фамилииле лор: дин Шутелах се кобоарэ фамилия шутелахицилор; дин Бекер, фамилия бекерицилор; дин Тахан, фамилия таханицилор.