Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Numeri 26:23 - Библия Думитру Корнилеску 1924

23 Фиий луй Исахар дупэ фамилииле лор: дин Тола се кобоарэ фамилия толаицилор; дин Пува, фамилия пувицилор;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

23 Urmașii lui Isahar, potrivit clanurilor lor, erau: prin Tola, clanul tolaiților; prin Puva, clanul puviților;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

23 Urmașii lui Isahar, conform clanurilor lor, erau: Tola și clanul tolaiților; Puia și clanul puiților;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

23 Fiii lui Isahar, luați Și pe familii așezați: Tola și cu al său popor – Acel al Tolaiților; Puva, din care a ieșit Apoi, întreg neamul Puvit;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

23 Fiii lui Isahár, după familiile lor, au fost: din Tóla, familia lui Tóla; din Púva, familia lui Púva;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

23 Fiii lui Isahar după familiile lor: din Tola se coboară familia tolaiților; din Puva, familia puviților;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Numeri 26:23
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Фиий луй Исахар: Тола, Пува, Йов ши Шимрон.


Фиий луй Исахар: Тола, Пуа, Иашуб ши Шимрон, патру.


Ау трекут ын кэрциле нямулуй пе фиий луй Исахар, дупэ фамилииле лор, дупэ каселе пэринцилор лор, нумэрынд нумеле бэрбацилор де ла вырста де доуэзечь де ань ын сус, пе тоць чей ын старе сэ поарте армеле:


Лынгэ ел сэ тэбэраскэ семинция луй Исахар ши май-мареле фиилор луй Исахар, Нетанеел, фиул луй Цуар,


дин Иашуб, фамилия иашубицилор; дин Шимрон, фамилия шимроницилор.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ