Numeri 11:9 - Библия Думитру Корнилеску 1924

⁹ Кынд кэдя роуа ноаптя ын табэрэ, кэдя ши мана.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁹ Când roua cădea noaptea peste tabără, cădea și mana împreună cu ea.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Mana cădea în tabără noaptea, atunci când apărea roua.

Biblia în versuri 2014

⁹ Roua, după ce s-a-nnoptat, Cădea și mana, imediat, Acoperind tabăra lor.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ După ce, noaptea, cădea roua în tabără, cădea și mana deasupra.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Când cădea roua noaptea în tabără, cădea și mana.

Numeri 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 105:40

Ла череря лор, а тримис препелице ши й-а сэтурат ку пыне дин чер.

Numeri 11:10

Мойсе а аузит пе попор плынгынд, фиекаре ын фамилия луй ши ла уша кортулуй луй. Мыния Домнулуй с-а апринс ку тэрие. Мойсе с-а ынтристат

Numeri 11:8

Попорул се рисипя ши о стрынӂя, о мэчина ла рышницэ сау о писа ынтр-о пиуэ; о фербя ын оалэ ши фэчя турте дин еа. Мана авя густул уней турте фэкуте ку унтделемн.

Deuteronom 32:2

Ка плоая сэ кургэ ынвэцэтуриле меле, Ка роуа сэ кадэ кувынтул меу, Ка плоая репеде пе вердяцэ, Ка пикэтуриле де плоае пе ярбэ!