Neemia 5:3 - Библия Думитру Корнилеску 19243 Алций зичяу: „Пунем зэлог огоареле, вииле ши каселе ноастре, ка сэ авем грыу ын тимпул фоаметей.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească3 Alții ziceau: ‒ Ne punem garanție terenurile, viile și casele, ca să avem grâne în timpul foametei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20183 Alții ziceau: „Ne punem garanție terenurile agricole, viile și casele – ca să avem grâu în timpul foametei!” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20143 Alții au spus: „Ogoarele Și viile și casele Zălog le punem, căci dorim, Grâu – pentru pâine – să primim Ca foametei să-i facem față Și să scăpăm cu toți, cu viață.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20203 Alții ziceau: „Dăm drept garanție ogoarele noastre, viile și casele noastre ca să facem rost de grâu în timpul foametei”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu3 Alții ziceau: „Punem zălog ogoarele, viile și casele noastre, ca să avem grâu în timpul foametei.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Neemia 5:3
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ