Luca 3:11 - Библия Думитру Корнилеску 192411 Дрепт рэспунс, ел ле зичя: „Чине аре доуэ хайне сэ ымпартэ ку чине н-аре ничуна; ши чине аре де мынкаре сэ факэ ла фел.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească11 El, răspunzând, le zicea: ‒ Cel ce are două cămăși să le împartă cu cel ce n-are niciuna, iar cel ce are mâncare să facă la fel! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201811 Iar el le răspundea: „Cine are două cămăși, să împartă cu cine nu are niciuna; și cine are mâncare, să procedeze la fel.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201411 „Cel care, două haine, are, Una s-o dea celui ce n-are! Cel ce mâncare-o fi având, S-o-mpartă cu cel ce-i flămând!” – A spus Ioan, norodului. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202011 Răspunzând, le-a spus: „Cel care are două tunici să împartă cu cel ce nu are, iar cine are de mâncare să facă la fel!”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200911 Şi Ioan le-a răspuns: „Cel ce are două haine să împartă cu cel care nu are, iar cel ce are mâncare să facă la fel.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Luca 3:11
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ