Luca 10:2 - Библия Думитру Корнилеску 19242 Ши ле-а зис: „Маре есте сечеришул, дар пуцинь сунт лукрэторий! Ругаць дар пе Домнул сечеришулуй сэ скоатэ лукрэторь ла сечеришул Сэу. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească2 El le-a zis: ‒ Secerișul este mare, dar lucrătorii sunt puțini. Prin urmare, rugați-L insistent pe Domnul secerișului să trimită lucrători la secerișul Său! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20182 Acelora le-a zis: „Secerișul este mare, dar cei care lucrează în cadrul lui, sunt puțini! Deci rugați pe Stăpânul recoltelor să trimită mai mulți (oameni) pentru a I le aduna! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20142 „Mare e secerișul, iar Puțini sunt lucrătorii; dar, Rugați-l voi, pe Dumnezeu, La secerișul Său, mereu, Să dea secerători” – le-a spus, Discipolilor Săi, Iisus. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20202 și le-a spus: „Secerișul este mare, însă lucrătorii sunt puțini. Rugați-l deci pe Domnul secerișului să trimită lucrători în secerișul lui! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 20092 Şi le-a spus: „Secerişul e mult, dar lucrătorii sunt puţini. Rugaţi-l, aşadar, pe stăpânul secerişului să trimită lucrători la secerişul lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Luca 10:2
48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ