Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luca 1:61 - Библия Думитру Корнилеску 1924

61 Ей й-ау зис: „Нимень дин руденииле тале ну поартэ нумеле ачеста.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

61 Ei i-au zis: ‒ Nu este nimeni între rudele tale care poartă numele acesta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

61 Ei au zis: „Nimeni dintre rudele tale nu are acest nume.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

61 Mirați, ăst nume să-l audă, Ei ziseră: „Dar nici o rudă, Din toate câte știm că ai, Nu poartă numele ce-l dai!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

61 Dar ei i-au zis: „Nu este nimeni dintre rudele tale care să poarte numele acesta”.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Română Noul Testament Interconfesional 2009

61 Ei au zis: „Nu este nimeni între rudele tale care să aibă acest nume.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luca 1:61
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Дар мама луй а луат кувынтул ши а зис: „Ну. Чи аре сэ се кеме Иоан.”


Ши ау ынчепут сэ факэ семне татэлуй сэу, ка сэ штие кум ар вря сэ-й пунэ нумеле.


А венит ун ом тримис де Думнезеу: нумеле луй ера Иоан.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ