Iov 38:2 - Библия Думитру Корнилеску 1924

² „Чине есте чел че Ымь ынтунекэ плануриле прин кувынтэрь фэрэ причепере?

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

² „Cine este cel ce-Mi întunecă sfatul, prin cuvântări lipsite de cunoaștere?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² „Cine este cel care Îmi întunecă deciziile, comentând fără să cunoască despre ce vorbește?

Biblia în versuri 2014

² „Cine încurcă planul Meu, Prin cuvântări nepricepute?!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² „Cine este cel care întunecă planul prin cuvinte fără sens?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² „Cine este cel ce Îmi întunecă planurile prin cuvântări fără pricepere?

Iov 38:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Iov 12:3

Ам ши еу минте ка вой, ну сунт май прежос декыт вой. Ши чине ну штие лукруриле пе каре ле спунець вой?

Iov 24:25

Ну есте аша? Чине мэ ва доведи де минчунэ, чине-мь ва нимичи кувинтеле меле?”

Iov 26:3

Че буне сфатурь дай ту челуй фэрэ причепере! Че белшуг де ынцелепчуне дай ту ла ивялэ!

Iov 27:11

Вэ вой ынвэца кэиле луй Думнезеу, ну вэ вой аскунде плануриле Челуй Атотпутерник.

Iov 34:35

Йов ворбеште фэрэ причепере, ши кувынтэриле луй сунт липсите де жудекатэ.

Iov 35:16

Аша кэ Йов ышь дескиде гура деӂяба ши спуне о мулциме де ворбе фэрэ рост.”

Iov 42:3

„Чине есте ачела каре аре небуния сэ-Мь ынтунече плануриле?” – „Да, ам ворбит, фэрэ сэ ле ынцелег, де минунь каре сунт май пресус де мине ши пе каре ну ле причеп.” –

1 Timotei 1:7

Ей вор сэ фие ынвэцэторь ай Леӂий ши ну штиу нич мэкар че спун, нич че урмэреск.