Iosua 15:53 - Библия Думитру Корнилеску 1924

⁵³ Жанум, Бет-Тапуах, Афека,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁵³ Ianim, Bet-Tapuah, Afeka,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵³ Ianim, Bet-Tapuah, Afeca

Biblia în versuri 2014

⁵³ Janum, Bet-Tapuah urmând; Afeca a venit la rând,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵³ Janúm, Bet-Tapúah, Aféca,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵³ Janum, Bet-Tapuah, Afeca,

Iosua 15:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Iosua 15:34

Заноах, Ен-Ганим, Тапуах, Енам,

Iosua 15:52

Араб, Дума, Ешеан,

Iosua 15:54

Хумта, Кириат-Арба, каре есте Хебронул, ши Циор; ноуэ четэць ши сателе лор.

Iosua 17:8

Цара Тапуахулуй ера а фиилор луй Манасе, дар Тапуахул де пе хотарул луй Манасе ера ал фиилор луй Ефраим.

1 Samuel 4:1

Кемаря луй Самуел а ажунс ла куноштинца ынтрегулуй Исраел. Исраел а ешит ынаинтя филистенилор ка сэ лупте ымпотрива лор. Ау тэбэрыт лынгэ Ебен-Езер, ши филистений тэбэрысерэ ла Афек.