Iosua 15:20 - Библия Думитру Корнилеску 1924

²⁰ Ачаста а фост моштениря фиилор луй Иуда, дупэ фамилииле лор.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

²⁰ Iată care este moștenirea seminției fiilor lui Iuda, potrivit clanurilor lor:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Acestea sunt limitele teritoriului oferit ca moștenire tribului urmașilor lui Iuda, conform clanurilor lor.

Biblia în versuri 2014

²⁰ Aceasta-i moștenirea care, Iuda în stăpânire-o are.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Aceasta este moștenirea tribului fiilor lui Iúda, după familiile lor.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Aceasta a fost moștenirea fiilor lui Iuda, după familiile lor.

Iosua 15:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Deuteronom 33:7

Ятэ че а зис деспре Иуда: „Аскултэ, Доамне, гласул луй Иуда Ши аду-л ла попорул луй. Путерниче сэ-й фие мыниле Ши сэ-й фий ажутор ымпотрива врэжмашилор луй!”

Iosua 15:19

Еа а рэспунс: „Фэ-мь ун дар, кэч мь-ай дат ун пэмынт сечетос; дэ-мь ши извоаре де апэ.” Ши ел й-а дат извоареле де сус ши извоареле де жос.

Iosua 15:21

Четэциле ашезате ын цинутул де ла мязэзи, ла марӂиня чя май депэртатэ а семинцией фиилор луй Иуда, спре хотарул Едомулуй, ерау: Кабцеел, Едер, Иагур,