Iosua 13:19 - Библия Думитру Корнилеску 1924

¹⁹ Кириатаим, Сибма, Церет-Хашахар, пе мунтеле вэий,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁹ Chiriataim, Sibma, Țeret-Șahar, pe muntele văii,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁹ Chiriataim, Sibma, Țeret-Șahar – în muntele Emec,

Biblia în versuri 2014

¹⁹ De Sibma și Chiriatim; Țeret-Hașarul îl găsim Pe muntele ce se ițește Din valea ce îl mărginește;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁹ Chiriatáim, Sibmá, Țéret-Hașahár, pe muntele văii,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁹ Chiriataim, Sibma, Țeret-Hașahar, pe muntele văii,

Iosua 13:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ieremia 48:1

Асупра Моабулуй. Аша ворбеште Домнул оштирилор, Думнезеул луй Исраел: „Вай де Небо, кэч есте пустиит! Кириатаимул есте акоперит де рушине, есте луат; четэцуя есте акоперитэ де рушине ши здробитэ!

Ieremia 48:23

песте Кириатаим, песте Бет-Гамул, песте Бет-Меон,

Езекиел 25:9

де ачея дескид цинутул Моабулуй динспре четэць, динспре четэциле луй де ла хотаре, каре сунт подоаба цэрий, ши ануме: Бет-Иешимотул, Баал-Меонул ши Кириатаимул,

Iosua 13:20

Бет-Пеор, поалеле мунтелуй Писга, Бет-Иешимот,