Iosua 12:14 - Библия Думитру Корнилеску 1924

¹⁴ ымпэратул дин Хорма, уну; ымпэратул Арадулуй, уну;

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁴ regele din Horma, unul; regele din Arad, unul;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁴ În Horma a fost (învins) un rege; iar în Arad, tot unul.

Biblia în versuri 2014

¹⁴ Altul, în Horma, s-a aflat; Unu-n Arad a stăpânit,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁴ regele din Hormá, unul; regele din Arád, unul;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁴ împăratul din Horma, unu; împăratul Aradului, unu;

Iosua 12:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Numeri 14:45

Атунч с-ау коборыт амалечиций ши канааниций каре локуяу пе мунтеле ачела, й-ау бэтут ши й-ау тэят ын букэць пынэ ла Хорма.

Numeri 21:1

Ымпэратул Арадулуй, ун канаанит каре локуя ла мязэзи, а аузит кэ Исраел вине пе друмул Атарим. Ел с-а луптат ымпотрива луй Исраел ши а луат май мулць приншь де рэзбой.

Numeri 21:3

Домнул а аузит гласул луй Исраел ши а дат пе канааниць ын мыниле луй. Исраелиций й-ау нимичит ку десэвыршире, пе ей ши четэциле лор, ши локул ачела л-ау нумит Хорма (Нимичире деплинэ).

Iosua 12:13

ымпэратул Дебирулуй, уну; ымпэратул Гедерулуй, уну;

Iosua 12:15

ымпэратул Либней, уну; ымпэратул Адуламулуй, уну;

1 Samuel 30:30

челор дин Хорма, челор дин Кор-Ашан, челор дин Атак,