Ioan 7:45 - Библия Думитру Корнилеску 192445 Апрозий с-ау ынторс деч ла преоций чей май де сямэ ши ла фарисей. Ши ачештя ле-ау зис: „Де че ну Л-аць адус?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească45 Gărzile s-au întors la conducătorii preoților și la farisei, iar aceștia le-au întrebat: ‒ De ce nu L-ați adus? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201845 Gărzile s-au întors la liderii preoților și la farisei, care le-au zis: „De ce nu L-ați adus?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201445 Aprozii, care, după El, Trimiși au fost, n-au cutezat Să-L prindă, ci s-au înturnat La preoți și la Farisei. Aceștia au strigat la ei: „Vorbiți! De ce nu L-ați adus အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202045 Atunci, gărzile s-au întors la arhierei și farisei. Aceștia le-au zis: „De ce nu l-ați adus?”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200945 Atunci gărzile au venit la marii preoţi şi farisei şi ei le-au spus: „De ce nu L-aţi adus?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ioan 7:45
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ