Ioan 7:32 - Библия Думитру Корнилеску 192432 Фарисеий ау аузит пе нород спунынд ын шоаптэ ачесте лукрурь деспре Ел. Атунч, преоций чей май де сямэ ши фарисеий ау тримис ниште апрозь сэ-Л приндэ. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească32 Când fariseii au auzit mulțimea murmurând aceste lucruri despre El, conducătorii preoților și fariseii au trimis niște gărzi să-L aresteze. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201832 Fariseii au auzit mulțimea de oameni discutând discret aceste lucruri despre El. Atunci liderii preoților și fariseii au trimis niște gărzi să Îl prindă. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201432 Când Farisei-au auzit Că, prin mulțime, s-a șoptit, Pe seama Lui, aprozi au pus, Ca să Îl prindă, pe Iisus. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202032 Fariseii au auzit că mulțimea murmura aceste lucruri despre el. Atunci, arhiereii și fariseii au trimis slujitori ca să-l prindă. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200932 Fariseii au auzit mulţimea murmurând astfel despre El şi marii preoţi şi fariseii au trimis gărzile ca să-L prindă. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ioan 7:32
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ