Ioan 5:38 - Библия Думитру Корнилеску 192438 ши Кувынтул Луй ну рэмыне ын вой, пентру кэ ну кредець ын Ачела пе каре Л-а тримис Ел. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească38 și nu aveți Cuvântul Lui rămânând în voi, pentru că nu credeți în Acela pe Care L-a trimis El. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201838 iar Cuvântul Lui nu rămâne în voi, pentru că nu credeți în Acela pe care L-a trimis El. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201438 Cuvântul Lui, nu a putut Rămâne-n voi, căci n-ați crezut – Și nici nu credeți – în Acel Care va fost trimis, de El. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202038 Și nu aveți cuvântul lui care rămâne, pentru că nu credeți în cel pe care el l-a trimis. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200938 iar cuvântul Lui nu rămâne în voi, fiindcă nu-L credeţi pe acela pe care L-a trimis. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ioan 5:38
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Аша ворбеште Домнул, Рэскумпэрэторул, Сфынтул луй Исраел, кэтре Чел диспрецуит ши урыт де попор, кэтре Робул челор путерничь: „Ымпэраций вор ведя лукрул ачеста ши се вор скула, ши воевозий се вор арунка ла пэмынт ши се вор ынкина дин причина Домнулуй, каре есте крединчос, дин причина Сфынтулуй луй Исраел, каре Те-а алес.”
ကြော်ငြာတွေ