Ioan 3:31 - Библия Думитру Корнилеску 192431 Чел че вине дин чер есте май пресус де тоць; чел че есте де пе пэмынт есте пэмынтеск ши ворбеште ка де пе пэмынт. Чел че вине дин чер есте май пресус де тоць. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească31 Cel Ce vine de sus este deasupra tuturor. Cel ce vine de pe pământ este pământesc și vorbește lucruri de pe pământ. Cel Ce vine din Cer este deasupra tuturor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201831 Cel care vine din cer, este superior tuturor (în cunoaștere); iar înțelegerea celui care este de pe pământ se limitează la lucrurile de pe pământ. Vă vorbesc despre Acela care este superior tuturor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201431 Acela care, din cer, vine, E mai presus de toți, de mine. Cel care e de pe pământ, E pământesc. Al său cuvânt, De-asemenea, e pământesc; Însă, Acel ce e ceresc – Acela care, din cer, vine – E mai presus de orișicine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202031 „Cel care vine de sus este deasupra tuturor. Cine este de pe pământ aparține pământului și vorbește despre cele pământești. Cel care vine din ceruri este deasupra tuturor, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200931 Cel care vine de sus este deasupra tuturor; cel care este de pe pământ, este din pământ şi vorbeşte despre lucruri pământeşti. Cel care vine din cer este deasupra tuturor အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ioan 3:31
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ