Ioan 21:8 - Библия Думитру Корнилеску 19248 Чейлалць ученичь ау венит ку корэбиоара, трэгынд мряжа ку пешть, пентру кэ ну ерау департе де цэрм, декыт ка ла доуэ суте де коць. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească8 Ceilalți ucenici au venit cu barca, trăgând năvodul cu pești, căci nu era departe de țărm, doar cam la două sute de coți. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20188 Ceilalți discipoli au venit cu barca trăgând plasa cu pești. Nu erau departe de mal, ci doar la aproximativ două sute de coți. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20148 Ceilalți discipoli au venit, Cu-a lor corabie, trăgând Mreaja cu pești. De țărm, fiind, La două sute de coți doar, Veniră repede-așadar. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20208 Ceilalți discipoli au venit cu barca – pentru că nu erau departe de uscat, ci la vreo două sute de coți – trăgând cu ei năvodul cu pești. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 20098 Ceilalţi ucenici au venit cu barca, trăgând năvodul cu peşti, pentru că nu erau departe de ţărm, ci la vreo două sute de coţi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ioan 21:8
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ