Ioan 16:32 - Библия Думитру Корнилеску 192432 „Ятэ кэ вине часул, ши а ши венит, кынд вець фи рисипиць фиекаре ла але луй; ши пе Мине Мэ вець лэса сингур; дар ну сунт сингур, кэч Татэл есте ку Мине. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească32 Iată că vine ceasul, și a și venit, să fiți risipiți fiecare la ale lui, iar pe Mine să Mă lăsați singur. Și totuși nu sunt singur, pentru că Tatăl este cu Mine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201832 Să știți că vine timpul – care deja a început – când fiecare dintre voi se va duce la preocupările lui; și Mă veți lăsa singur. Dar, de fapt, nu sunt singur, pentru că Tatăl este cu Mine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201432 Că vine-un ceas, când, risipiți, Veți fi cu toții, primprejur, La ale voastre și – singur – Mă veți lăsa voi; însă Eu Nu-s singur – sunt cu Tatăl Meu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202032 Iată, vine ceasul – ba a și venit – când veți fi împrăștiați fiecare la ale sale și mă veți lăsa singur; dar nu sunt singur, pentru că Tatăl este cu mine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200932 Iată vine ceasul, şi a şi venit, când veţi fi împrăştiaţi fiecare la ale sale şi Mă veţi lăsa singur. Dar nu sunt singur, pentru că Tatăl este cu Mine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ioan 16:32
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ