Ioan 16:13 - Библия Думитру Корнилеску 192413 Кынд ва вени Мынгыеторул, Духул адевэрулуй, аре сэ вэ кэлэузяскэ ын тот адевэрул, кэч Ел ну ва ворби де ла Ел, чи ва ворби тот че ва фи аузит ши вэ ва дескопери лукруриле виитоаре. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească13 Însă când va veni El, Duhul adevărului, vă va călăuzi în tot adevărul. Căci El nu va vorbi de la Sine, ci va vorbi tot ceea ce va auzi și vă va înștiința despre lucrurile care urmează să vină. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201813 Când va veni «Ajutorul» – Spiritul Adevărului, va fi ghidul vostru în tot adevărul. El nu va vorbi din proprie inițiativă, ci va spune tot ce va fi auzit și vă va revela lucrurile viitoare. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201413 Mângâietorul, de la Mine – Duhul Acel de adevăr – Vă va conduce-ntr-adevăr; El, de la El, n-o să vorbească, Ci o să vă destăinuiască Lucrări, de El doar, auzite. Astfel, vă sunt descoperite Lucrări fără asemănare – Adică cele viitoare. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202013 Însă, când va veni el, Duhul adevărului, vă va călăuzi în tot adevărul, căci nu va vorbi de la sine, ci va spune ceea ce va auzi și vă va vesti lucrurile care vor veni. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200913 Dar când va veni El, Duhul Adevărului, El vă va călăuzi spre tot adevărul, fiindcă nu va vorbi de la Sine Însuşi, ci va spune ceea ce va auzi şi vă va vesti lucrurile viitoare. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ioan 16:13
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ