Ioan 13:21 - Библия Думитру Корнилеску 192421 Дупэ че а спус ачесте кувинте, Исус С-а тулбурат ын духул Луй, а мэртурисит ши а зис: „Адевэрат, адевэрат вэ спун кэ унул дин вой Мэ ва винде.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească21 După ce a spus aceste lucruri, Isus S-a tulburat în duhul Său și a mărturisit, zicând: ‒ Adevărat, adevărat vă spun că unul dintre voi Mă va trăda. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201821 După ce a spus aceste cuvinte, Isus a fost tulburat în spiritul Lui și a zis: „Este o certitudine faptul că unul dintre voi Mă va trăda!” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201421 Când a sfârșit de cuvântat, Iisus, în duh, S-a tulburat Și a continuat apoi: „Vă spun că, unul dintre voi O să Mă vândă.” Toți tăceau, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202021 După ce a spus acestea, Isus s-a tulburat în duh și a mărturisit: „Adevăr, adevăr vă spun: unul dintre voi mă va trăda”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200921 După ce a spus acestea, Iisus s-a tulburat în duhul Său, a dat mărturie şi a spus: „Adevărat, adevărat vă spun că unul dintre voi Mă va vinde.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ioan 13:21
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ