Ioan 12:8 - Библия Думитру Корнилеску 19248 Пе сэрачь ый авець тотдяуна ку вой, дар пе Мине ну Мэ авець тотдяуна.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească8 Căci pe săraci îi aveți întotdeauna cu voi, dar pe Mine nu Mă aveți întotdeauna. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20188 Pe săraci îi aveți permanent cu voi, dar pe Mine nu Mă aveți mereu.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20148 Pe cei săraci, voi i-ați avut Mereu alături – și-i aveți. Pe Mine, însă, nu puteți Cu voi, mereu, a Mă avea.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20208 Căci pe săraci îi aveți întotdeauna cu voi; pe mine, însă, nu mă aveți întotdeauna”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 20098 Pe săraci îi aveţi întotdeauna cu voi, dar pe Mine nu Mă aveţi întotdeauna.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ioan 12:8
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ