Ioan 10:3 - Библия Думитру Корнилеску 19243 Портарул ый дескиде ши оиле ауд гласул луй; ел ышь кямэ оиле пе нуме ши ле скоате дин стаул. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească3 Portarul îi deschide, iar oile îi aud glasul. El își cheamă oile pe nume și le duce afară. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20183 Portarul îi deschide și oile îi aud vocea chemându-le pe nume atunci când le scoate din staul. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20143 El, de portar, este știut, Iar glasul îi e cunoscut De către oi; pe fiecare, El le numește, după care, Le scoate-afară, iar apoi, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20203 Acestuia portarul îi deschide și oile ascultă glasul lui; el își cheamă oile pe nume și le conduce afară. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 20093 Acestuia îi deschide portarul, iar oile ascultă glasul lui şi el îşi cheamă oile pe nume şi le duce afară. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ioan 10:3
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ