Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ioan 1:20 - Библия Думитру Корнилеску 1924

20 Ел а мэртурисит ши н-а тэгэдуит: а мэртурисит кэ ну есте ел Христосул.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

20 El a mărturisit – nu a negat, ci a mărturisit: ‒ Eu nu sunt Cristosul!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

20 în care a precizat fără să se contrazică, faptul că nu este el Cristos.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

20 Ioan le spuse, deslușit, Că nu-i Hristos. Ei au voit, Cu dinadinsul, ca să știe,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

20 Iar el a mărturisit, și nu a negat. A mărturisit: „Nu sunt eu Cristos!”.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Română Noul Testament Interconfesional 2009

20 El a mărturisit şi nu a negat, ci a mărturisit: „Nu sunt eu Hristosul!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ioan 1:20
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ну ера ел Лумина, чи ел а венит ка сэ мэртурисяскэ деспре Луминэ.


Ши Иоан, кынд ера ла сфыршитул ынсэрчинэрий луй, зичя: ‘Чине кредець кэ сунт еу? Ну сунт Ачела, чи ятэ кэ дупэ мине вине Унул кэруя еу ну сунт вредник сэ-Й дезлег ынкэлцэминтя пичоарелор.’


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ