Fapte 20:1 - Библия Думитру Корнилеску 19241 Кынд а ынчетат зарва, Павел а кемат пе ученичь ши, дупэ че ле-а дат сфатурь, шь-а луат зиуа бунэ де ла ей ши а плекат ын Мачедония. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească1 Când s-a sfârșit tulburarea, Pavel i-a chemat pe ucenici și, după ce i-a încurajat, și-a luat rămas bun și a plecat în Macedonia. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20181 După ce agitația oamenilor a încetat, Pavel a chemat discipolii și i-a încurajat. Apoi i-a salutat și a plecat în Macedonia. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20141 Pavel, după ce a-ncetat Zarva aceea, i-a chemat Pe ucenici și le-a vorbit. Cu sfaturi, el i-a întărit, Iar când sfârșit-a, și-a luat Un bun rămas și a plecat, În Macedonia. Aici, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20201 După ce s-a potolit agitația, Paul i-a chemat pe discipoli, i-a încurajat și, luându-și rămas bun, a ieșit și a plecat spre Macedónia. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 20091 Când a încetat tulburarea, Pavel i-a chemat pe ucenici, i-a încurajat şi i-a îmbrăţişat, apoi a plecat în Macedonia. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Fapte 20:1
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ