Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Fapte 2:16 - Библия Думитру Корнилеску 1924

16 Чи ачаста есте че а фост спус прин пророкул Иоел:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

16 ci aceasta este ceea ce a fost spus prin profetul Ioel:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

16 Ci cu ei se întâmplă ce a spus profetul Ioel:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

16 Care, mirați, priviți, la noi, Acum vedeți că se-mplinește Chiar ceea ce Ioel vestește:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

16 Însă aceasta este ceea ce a fost spus prin profetul Ioél:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Română Noul Testament Interconfesional 2009

16 ci aceasta este ceea ce s-a spus prin profetul Ioel:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Fapte 2:16
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Кувынтул Домнулуй каре а фост спус луй Иоел, фиул луй Петуел:


Ын зиуа ачея, ну ва май фи луминэ; стелеле стрэлучитоаре се вор аскунде.


Оамений ачештя ну сунт бець, кум вэ ынкипуиць вой, кэч ну есте декыт ал трейля час дин зи.


‘Ын зилеле де пе урмэ’, зиче Думнезеу, ‘вой турна дин Духул Меу песте орьче фэптурэ; фечорий воштри ши фетеле воастре вор пророчи, тинерий воштри вор авя ведений ши бэтрыний воштри вор виса висурь!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ