Fapte 16:2 - Библия Думитру Корнилеску 1924

² Фраций дин Листра ши Икония ыл ворбяу де бине.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

² El avea o bună mărturie printre frații din Listra și Iconia.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Frații din localitatea Listra au spus lucruri bune despre Timotei.

Biblia în versuri 2014

² Și Listra, când îl pomeneau, Numai de bine, îl vorbeau.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Frații din Lístra și Icóniu dădeau bună mărturie despre el.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

² Fraţii din Listra şi din Iconia dădeau o mărturie bună despre el.

Fapte 16:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Fapte 1:15

Ын зилеле ачеля, Петру с-а скулат ын мижлокул фрацилор – нумэрул челор адунаць лаолалтэ ера де апроапе о сутэ доуэзечь – ши а зис:

Fapte 13:51

Павел ши Барнаба ау скутурат прафул де пе пичоаре ымпотрива лор ши с-ау дус ын Икония,

Fapte 14:1

Ын Икония, Павел ши Барнаба ау интрат ын синагога иудеилор ши ау ворбит ын аша фел кэ о маре мулциме де иудей ши де гречь ау крезут.

Fapte 14:21

Дупэ че ау проповэдуит Евангелия ын четатя ачаста, ши ау фэкут мулць ученичь, с-ау ынторс ла Листра, ла Икония ши ла Антиохия,

Fapte 14:6

Павел ши Барнаба ау ынцелес лукрул ачеста ши ау фуӂит ын четэциле Ликаонией: Листра ши Дербе, ши ын цинутул де примпрежур.

Fapte 16:40

Ей ау ешит дин темницэ ши ау интрат ын каса Лидией; ши, дупэ че ау вэзут ши мынгыят пе фраць, ау плекат.

Fapte 6:3

Де ачея, фрацилор, алеӂець динтре вой шапте бэрбаць ворбиць де бине, плинь де Духул Сфынт ши ынцелепчуне, пе каре ый вом пуне ла служба ачаста.

Filipeni 2:22

Штиць рывна луй ынчеркатэ; кум, ка ун копил ку татэл луй, а лукрат ка ун роб ымпреунэ ку мине пентру ынаинтаря Евангелией.

1 Timotei 3:7

Требуе сэ айбэ ши о бунэ мэртурие дин партя челор де афарэ, пентру ка сэ ну ажунгэ де окарэ ши сэ кадэ ын курса дяволулуй.

1 Timotei 5:10

сэ фие куноскутэ пентру фаптеле ей буне, сэ фи крескут копий, сэ фи фост примитоаре де оаспець, сэ фи спэлат пичоареле сфинцилор, сэ фи ажутат пе чей ненорочиць, сэ фи дат ажутор ла орьче фаптэ бунэ.

1 Timotei 5:25

Тот аша ши фаптеле буне сунт куноскуте; ши челе че ну сунт куноскуте ну пот сэ рэмынэ аскунсе.

2 Timotei 3:11

пригонириле ши суферинцеле каре ау венит песте мине ын Антиохия, ын Икония ши ын Листра. Штий че пригонирь ам рэбдат, ши тотушь Домнул м-а избэвит дин тоате.

2 Timotei 3:15

дин прунчие куношть Сфинтеле Скриптурь, каре пот сэ-ць дя ынцелепчуня каре дуче ла мынтуире прин крединца ын Христос Исус.

Evrei 11:2

Пентру кэ, прин ачаста, чей дин векиме ау кэпэтат о бунэ мэртурие.