Exodul 7:6 - Библия Думитру Корнилеску 1924

⁶ Мойсе ши Аарон ау фэкут че ле порунчисе Домнул: аша ау фэкут.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁶ Moise și Aaron au făcut astfel; ei au făcut întocmai cum le-a poruncit Domnul.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Moise și Aaron au procedat cum li s-a spus, făcând exact cum le-a poruncit Iahve.

Biblia în versuri 2014

⁶ Moise și-Aron au împlinit Ceea ce Domnu-a poruncit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Moise și Aaròn au făcut după cum le poruncise lor Domnul: așa au făcut.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Moise și Aaron au făcut ce le poruncise Domnul: așa au făcut.

Exodul 7:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 22:18

Тоате нямуриле пэмынтулуй вор фи бинекувынтате ын сэмынца та, пентру кэ ай аскултат де порунка Мя!’”

Geneza 6:22

Аша а ши фэкут Ное: а фэкут тот че-й порунчисе Думнезеу.

Geneza 7:5

Ное а фэкут тот че-й порунчисе Домнул.

Psalmi 119:4

Ту ай дат порунчиле Тале ка сэ фие пэзите ку сфинцение.

Exodul 12:28

Ши копиий луй Исраел ау плекат ши ау фэкут кум порунчисе Домнул луй Мойсе ши луй Аарон; аша ау фэкут.

Exodul 39:43

Мойсе а черчетат тоате лукрэриле ши ятэ, ле фэкусерэ кум порунчисе Домнул, аша ле фэкусерэ. Ши Мойсе й-а бинекувынтат.

Exodul 40:16

Мойсе а фэкут ынтокмай кум ый порунчисе Домнул; аша а фэкут.

Exodul 7:10

Мойсе ши Аарон с-ау дус ла Фараон ши ау фэкут кум порунчисе Домнул. Аарон шь-а арункат тоягул ынаинтя луй Фараон ши ынаинтя служиторилор луй, ши тоягул с-а префэкут ынтр-ун шарпе.

Exodul 7:2

Ту вей спуне тот че-ць вой порунчи Еу, яр фрателе тэу Аарон ва ворби луй Фараон, ка сэ ласе пе копиий луй Исраел сэ плече дин цара луй.

Exodul 7:20

Мойсе ши Аарон ау фэкут кум ле порунчисе Домнул. Аарон а ридикат тоягул ши а ловит апеле рыулуй суб окий луй Фараон ши суб окий служиторилор луй, ши тоате апеле рыулуй с-ау префэкут ын сынӂе.

Ioan 15:10

Дакэ пэзиць порунчиле Меле, вець рэмыне ын драгостя Мя, дупэ кум ши Еу ам пэзит порунчиле Татэлуй Меу ши рэмын ын драгостя Луй.

Ioan 15:14

Вой сунтець приетений Мей, дакэ фачець че вэ порунческ Еу.