Exodul 40:1 - Библия Думитру Корнилеску 1924

¹ Домнул а ворбит луй Мойсе ши а зис:

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹ Domnul i-a vorbit lui Moise, zicând:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Iahve i-a vorbit lui Moise, zicând:

Biblia în versuri 2014

¹ Domnul, lui Moise, i-a vorbit Și iată ce i-a poruncit:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Domnul i-a spus lui Moise:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Domnul a vorbit lui Moise și a zis:

Exodul 40:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Cronici 21:29

Дар локашул Домнулуй, фэкут де Мойсе ын пустиу, ши алтарул ардерилор-де-тот ерау атунч пе ынэлцимя Габаонулуй.

Exodul 31:7

кортул ынтылнирий, кивотул мэртурией, капакул испэширий каре ва фи дясупра луй ши тоате унелтеле кортулуй;

Exodul 35:10

Тоць чей искусиць динтре вой сэ винэ ши сэ факэ тот че а порунчит Домнул:

Exodul 39:32

Астфел ау фост испрэвите тоате лукрэриле локашулуй кортулуй ынтылнирий. Копиий луй Исраел ау фэкут тот че порунчисе луй Мойсе Домнул: аша ау фэкут.

Exodul 39:43

Мойсе а черчетат тоате лукрэриле ши ятэ, ле фэкусерэ кум порунчисе Домнул, аша ле фэкусерэ. Ши Мойсе й-а бинекувынтат.

Exodul 40:17

Ын зиуа ынтый а луний ынтый а анулуй ал дойля, кортул ера ашезат.

Exodul 40:2

„Ын зиуа ынтый а луний ынтый, сэ ынтинзь локашул кортулуй ынтылнирий.