2 Samuel 15:13 - Библия Думитру Корнилеску 192413 Чинева а венит ши а дат де штире луй Давид ши а зис: „Инима оаменилор луй Исраел с-а ынторс спре Абсалом.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească13 Atunci a venit un mesager la David, zicând: ‒ Inimile oamenilor lui Israel sunt de partea lui Absalom. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201813 Cineva a venit și i-a zis lui David: „Israelienii au trecut de partea lui Absalom (ca rege)!” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201413 Atuncea, cineva s-a dus, Până la David și i-a spus: „Inima neamului pe care Poporul Israel îl are, Spre Absalom e îndreptată.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202013 Atunci a venit cineva la Davíd și i-a zis: „Inima oamenilor din Israél este după Absalóm”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 Cineva a venit și a dat de știre lui David și a zis: „Inima oamenilor lui Israel s-a întors spre Absalom.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
2 Samuel 15:13
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ