1 Samuel 8:3 - Библия Думитру Корнилеску 19243 Фиий луй Самуел н-ау кэлкат пе урмеле луй, чи се дэдяу ла лэкомие, луау митэ ши кэлкау дрептатя. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească3 Fiii săi însă nu călcau pe urmele lui, ci umblau după câștig nedrept, luau mită și perverteau dreptatea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20183 Dar fiii lui Samuel nu urmau exemplul lui; ci erau niște profitori, luau mită și pronunțau decizii care încălcau dreptatea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20143 Fiii lui Samuel făceau Doar lucruri rele. Nu călcau Pe urmele tatălui lor. Lacomi fiind, de la popor, Necontenit, mită luau, Și-apoi dreptatea o călcau. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20203 Fiii lui n-au călcat pe urmele sale: alergau după câștig, luau mită și erau părtinitori la judecată. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu3 Fiii lui Samuel n-au călcat pe urmele lui, ci se dădeau la lăcomie, luau mită și călcau dreptatea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 8:3
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ