1 Samuel 7:17 - Библия Думитру Корнилеску 192417 Апой се ынторчя ла Рама, унде ера каса луй, ши аколо жудека пе Исраел. Ши а зидит аколо ун алтар Домнулуй. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească17 Apoi se întorcea la Rama – deoarece acolo era casa lui – judecând și acolo pe Israel. Tot acolo a construit un altar Domnului. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201817 Apoi se întorcea la Rama – pentru că acolo era casa lui. Și judeca și acolo pe Israel. În acel loc a construit și un altar lui Iahve. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201417 Când sfârșea totul, înapoi – La Rama – se-ntorcea apoi, Unde fusese casa lui. Acolo-n cinstea Domnului, El, un altar, a ridicat, Unde pe-ai săi i-a judecat. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202017 Se întorcea la Ráma, unde era casa lui, și acolo judeca Israélul. A zidit acolo un altar Domnului. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu17 Apoi se întorcea la Rama, unde era casa lui, și acolo judeca pe Israel. Și a zidit acolo un altar Domnului. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 7:17
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ