1 Samuel 10:17 - Библия Думитру Корнилеску 1924

¹⁷ Самуел а кемат попорул ынаинтя Домнулуй ла Мицпа

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁷ Samuel a chemat poporul înaintea Domnului, la Mițpa.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁷ Samuel a chemat poporul să se adune înaintea lui Iahve la Mițpa.

Biblia în versuri 2014

¹⁷ Poporu-a fost apoi chemat, La Mițpa. Când s-a adunat În fața Domnului, astfel, Le spuse-atuncea Samuel:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁷ Samuél a adunat poporul înaintea Domnului la Míțpa

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁷ Samuel a chemat poporul înaintea Domnului la Mițpa

1 Samuel 10:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Osea 13:11

Ць-ам дат ун ымпэрат ын мыния Мя ши ци-л яу ын урӂия Мя!

Judecători 11:11

Ши Иефта а порнит ку бэтрыний Галаадулуй. Попорул л-а пус ын фрунтя луй ши л-а ашезат кэпетение, ши Иефта а спус дин ноу ынаинтя Домнулуй, ла Мицпа, тоате кувинтеле пе каре ле ростисе.

Judecători 20:1

Тоць копиий луй Исраел ау ешит де ла Дан пынэ ла Беер-Шеба ши цара Галаадулуй ши адунаря с-а стрынс ка ун сингур ом ынаинтя Домнулуй ла Мицпа.

1 Samuel 11:15

Тот попорул с-а дус ла Гилгал ши ау пус пе Саул ымпэрат, ынаинтя Домнулуй, ла Гилгал. Аколо, ау адус жертфе де мулцумире ынаинтя Домнулуй ши Саул ши тоць оамений луй Исраел с-ау веселит фоарте мулт аколо.

1 Samuel 7:16

Ел се дучя ын фиекаре ан де фэчя ынконжурул Бетелулуй, Гилгалулуй ши Мицпей ши жудека пе Исраел ын тоате локуриле ачестя.