1 Samuel 10:13 - Библия Думитру Корнилеску 1924

¹³ Кынд а сфыршит де пророчит, с-а дус пе ынэлциме.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹³ Când a terminat de profețit, Saul a venit pe înălțime.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Când și-a terminat profeția, Saul a venit de pe înălțime.

Biblia în versuri 2014

¹³ Când a-ncetat de prorocit, Pe înălțime s-a suit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Când a terminat de profețit, a venit la locul înalt.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Când a sfârșit de prorocit, s-a dus pe înălțime.

1 Samuel 10:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 10:12

Чинева дин Гибея а рэспунс: „Ши чине есте татэл лор?” Де аколо зикала: „Оаре ши Саул есте ынтре пророчь?”

1 Samuel 10:14

Ункюл луй Саул а зис луй Саул ши слуӂий луй: „Унде в-аць дус?” Саул а рэспунс: „Сэ кэутэм мэгэрицеле, дар, кынд ам вэзут кэ ну ле гэсим, не-ам дус ла Самуел.”