THUPHUANG 19:4 - Bawm Common Language Bible Version

⁴ Chun, upa kulpali leh thilnung pali tla chu an bawkbukhup le, Pathian laltophah ah a to mi chu an mâimûk le, “Amen! ‘’Halleluia’’ (Pathian chu sawr u!’’) an ti.

THUPHUANG 19:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 CHRONICLES 16:36

LALPA Israel Pathian chu sawr u! Tuah leh zungzâl hen amah chu sawr u! Mi zawzawng nih, “Amen,” an ti le, LALPA chu an sawr rawh.

NEHEMIAH 5:13

Puan ka menh mi chu ka sût le, ka thing, “Âuzawng nan thutiam zûllotu chu Pathian nih hi hâwi hen thing seh. Pathian nih na in leh na neih zawzawng lâk hep sele, zeikhawm nei lo hen an siah seh,” ti hen ka sim. Chunah um mi mikip tla nih, “Amen,” an ti le, LALPA an sawr. Churawhchun, ruitu tla nih thu anna tiam rawh.

NEHEMIAH 8:6

Ezra nih, “LALPA Pathian rokual chu sawr u,” a ti na. Zapi minung zawzawng tla nih tlûnlei ah an bân an zangh le, “Amen! Amen!” ti hen an sâng. Tual ah an mêl tâwng khet kûn hen Pathian an sawnh.

SAM 104:35

Tual ah mi misual tla chu veih hen um seh; mi ṭhalo chu um lah rawh seh. LALPA chu sawr u!

SAM 106:48

LALPA, Israel Pathian chu sawr u; tuah leh zeiliau zawng ah sawr u! Mikip nih, “Amen! ” ti na seh. LALPA chu sawr u!

SAM 41:13

LALPA, Israel Pathian chu sawr u! Tuah leh zungzâl tiang hen amah chu sawr u! Amen! Amen!

SAM 72:19

A min rokual chu zungzâl hen sawr u, a rokualnâk nih tual zawzawng hi khattir seh. Amen! Amen!

SAM 89:52

LALPA chu sawr kumza rawh! Amen! Amen!

JEREMIA 28:6

“A chê a! Hi hi LALPA nih a ti ding ka lungum! Babulon thawk hen Biakin ah mi thil-le-rî zawzawng leh mi zapi tla tleih hen an kalpi na lai na ti mi chu asi ngelchel lai ti ka lungum.

MATHAI 28:20

Chun, ngâinik u, kei zungzâl hen, laikulh dawngh tiang hen nan sinah ka um vima lai,” a ti.

MATHAI 6:13

Sual ding hen lêmnâk ah hawng kan ruai lah le, Misual lakah thawk hen ruang hawng kan suah rawh. Ram leh thiltikhonâk leh rokualnâk, zungzâl hen na tâ asi, Amen.

1 KORIN 14:16

Chu lo chun thlarau hen malsâwm piak na khawmsele theih dahlo tla umnâk ah um mi nih, nan lâwmthusim ah chun zeitin me “Amen” a ti kho lai, na thusim chu a theih lêm lo mi?

THUPHUANG 15:7

Chun, thilnung pali lakah pakhat nih chun, vânmifial pasarih tla sinah, zungzâl hen a nung kumza mi Pathian thinthawknâk hen a khat mi ngûn berhbu pasarih a pêk na.

THUPHUANG 19:1

Chu nûn chun, vân ah mi zapi aw-hâu fak tak hâwi hen, “Halleluia’’ (Pathian chu sawr u), ruangsuahnâk tla, rokualnâk tla, thiltikhonâk tla, kan Pathian tâ asi;

THUPHUANG 19:3

Chun, an âu nawlh le, “Halleluia’’ (Pathian sawr u), khuapi a kâng mi khû chu zungzâl hen kâi seh,” ti hen.

THUPHUANG 19:6

Chun, mi zapi cherkhet aw-hâu hâwi leh, tî tam tak â khâwk mi rihâu hâwi leh khuarît fâk tak hâwi hen, “Halleluia’’ (Pathian chu sawr u), kan Lalpa, Pathian Zeizawng tikho chu lalchem asi,

THUPHUANG 5:14

Chun, thilnung pali tla nih chun, “Amen,” ti hen an sâng le, upa tla khawm nih bawkbukhup hen an mâimûk rawh.