MARK 15:34 - Bawm Common Language Bible Version

³⁴ Chun, sûnnilei dâr thumnâk ah chun aw-hâu fâk tak hen, “Eloi, Eloi, lema sabakthani?” ti hen, a âu le, chu chu, “Ka Pathian, ka Pathian, zei rangah na ka kaltâk?” tinâk asi.

MARK 15:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAM 22:1

Ka Pathian, ka Pathian, zei rangah na ka kaltâk? Lungdawng rê hen ṭangpi deih hen ka âu le, sikhawmsele a hawng rerêng lo!

SAM 27:9

ka hawng lai, ka lakah mi a thup lah!” ti hen, ka sâng. Ka lakah na thinrun lah; na to-aw hi hertâk lah. Nang hawng ka ṭangpitu na si; hawng ka mâk lah le, hawng ka kaltâk lah, Ka Pathian, ka Ruangsuahtu.

SAM 42:9

Hawng ka vêngtu Pathian sinah “Zei rangah na ka thlawrhthlâu? Ka mêlma sual tak lakah zei rangah ka tuar kumza lai” ka ti.

SAM 71:11

“Pathian nih a kaltâk rawh; a dunglei ah kan ṭhâwl lai le, kan tleih lai, amah sanhtu ding âukhawm an um lo,” an ti.

ISAI 41:17

“Ka mi tla nih tî duh hen an hâwl liauah an tîhâl tuk hen an dang a châr ver liauah Kei, LALPA nih an thlachamnâk chu ka sâng lai le; Kei, Israel Pathian nih ka kaltâk na rêng lai loh.

LUNGFÂKNÂK 1:12

Amah paltu sin kip ah, “Hawng ka zauhnik u!” ti hen a ṭap. Ka nganfâk LALPA nih a thinthawk liauah ka tlûnah A tlungtir mi hâwi hi âukhawm nih an tuar dahlo.

LUNGFÂKNÂK 5:20

Zei rangah chu tluk rak hen sâwt hen na kan kaltâk? Na kan theihkumza awtlo rawh na maw?

DANIAL 9:21

Thla ka cham liau chirah a lânah langhnâk ah ka muh mi Gabriel chu, zuang hen ka umnâk ah a hawng. Zânlei bâwl tik asi.

MATHAI 27:45

Chun, dâr leinih thawk hen dâr thum tiang hen laikulh a hawng mûi ver rawh.

MATHAI 27:46

Chun, dâr thumnâk ding ah chun Jisu chu hâu fâk tak hen, “Eli, Eli, lema sabakthani?” ti hen a âu le, chu chu ‘Ka Pathian, ka Pathian, zei rangah na ka kaltâk?’ tinâk asi.

MARK 15:25

Chun, Jisu an khenhbêk mi chu zîng dâr kuanâk asi.

MARK 15:35

Chun, a kiangah dîr mi zeimaw mi tla nih chun chu chu an theih rawh chun, “Ngâinik u, Elija a kawh asi,” an ti.

LUK 23:44

Chun, dâr leinih thawk hen zânlei dâr thum tiang hen laikulh a mûi ver le,

LUK 23:46

Chun, Jisu chu hâu fâk tak hen a âu le, “Pa, na kut ah ka thlarau ka nan kiltir,” a ti. Chun, chu chu a ti thluh rawh chun a nukrî a chat rawh.

THILTI 10:3

Chu minung nih chun zânlei dâr thum liau ding ah muhtirnâk a nei le, fiang tak hen Pathian vânmifial pakhat a sinah lût hen, “Kornelia,” ti hen a muh.

HEBRAI 5:7

Jisu chu tual ah a um liau tla ah khan thihnâk lakah amah sansuah khotu Pathian sinah fâk tak hen âu leh mitthli tlâ rê bû hen thlachamnâk leh ngiarnâk tla a ap le, nâu tak hen â pêknâk ruangah Pathian nih a ngâi piak.